Communication and Linguistics Studies

| Peer-Reviewed |

Inferential Pragmatic Analysis of Religious Utterances in Requestives

Received: 25 September 2018    Accepted: 24 October 2018    Published: 14 November 2018
Views:       Downloads:

Share This Article

Abstract

This paper investigates the pragmatic use of religious utterances in requestive speech acts in Egyptian spoken Arabic. The main objective of this study is to explain how the speakers of Egyptian Arabic use metaphysical religious utterances directly and indirectly to perform the materialistic acts of requesting, pleading, petitioning, asking, soliciting, begging, and supplicating. Religious utterances in requestives have been collected from natural talks of various age groups and social backgrounds, social TV series and programs, and movies. The most frequent religious utterances have been sorted out and analyzed in twenty-four examples to identify the types of religious utterances to describe how they occur with requestive sentences and how the users of Egyptian Arabic infer their intended meanings to perform the speech acts of request. The analysis of data exposes two main types of religious utterances which have been referred to as bound and unbound religious utterances. These two types are classified according to their locutionary occurrences with or without requestive utterances in the main unit of discourse which has been given the term global requestive sentence. The analyses of bound and unbound religious utterances and their uses in requestives are based primarily on inferential pragmatics as represented in relevance theory (RT) and Neo-Gricean inferential pragmatics. This inferential pragmatic approach is primarily adopted to explain the inferential processes of religious utterances as locutions and perlocutions to illustrate their roles as facilitators of requestive acts or as part of the communicative illocutionary acts of requests according to the intentions of the speakers. Finally, the study has shown that bound religious utterances are used to facilitate and perform literal requestive acts while unbound religious utterances are often used as nonliteral acts of request which are used mainly as a face-saving strategy.

DOI 10.11648/j.cls.20180403.14
Published in Communication and Linguistics Studies (Volume 4, Issue 3, September 2018)
Page(s) 88-98
Creative Commons

This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution and reproduction in any medium or format, provided the original work is properly cited.

Copyright

Copyright © The Author(s), 2024. Published by Science Publishing Group

Keywords

Religious Utterances, Requestives, Interferential Pragmatics, Relevance Theory, Communicative Illocutionary Acts, Egyptian Spoken Arabic

References
[1] Bach, Kent and Robert M. Harnish. (1979). Linguistic communication and speech acts. Cambridge, Mass.: MIT Press.
[2] Searle, J. (1968). Austin on locutionary and illocutionary acts. Philosophical Review 77, 405-424.
[3] Searle, J. (1969). Speech acts. Cambridge, England: Cambridge University Press.
[4] Austin, J. L. (1962). How to do things with words. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
[5] Ali, A. (2009). High frequency phatic utterances in Arabic: An example of religion-loaded phatic communication. Zeitschrift Für Arabische Linguistik, (50), 22-38.
[6] Beit-Hallahmi, B. (2001) Explaining religious utterances by taking seriously super-naturalist (and naturalist) claims. In: Hon G., Rakover S. S. (eds), Explanation: theoretical approaches and applications, pp. 207-230. Synthese Library (Studies in Epistemology, Logic, Methodology, and Philosophy of Science), vol 302. Springer, Dordrecht.
[7] Proudfoot, W. (1985). Religious experience. Berkeley: University of California Press.
[8] Ramsey, I. (1957). Religious language: An empirical placing of theological phrases. London: SCM Press.
[9] Wilson, J. (1958). Language and Christian belief. London: Macmillan.
[10] Grennan, Wayne. Wittgenstein on religious utterances. International journal of Philosophy and traditions (Sophia), vol. 15, Issue 3, pp. 13-18.
[11] Magee, Bryan. (1992) ‘Wittgenstein: Dialogue with John Searle’. In The great philosophers, pp. 320-347. Oxford: Oxford university press.
[12] Dawes, George. W. (2016). Religious language. In Religion, philosophy and Knowledge, pp. 7-10. Cham, Switzerland: Palgrave Macmillan.
[13] Sbisà, Marina. (2009). Speech act theory. In Jef Verschueren and Jan-Ola Östman (eds.), The key notions for pragmatics. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
[14] Sperber, Dan. & Wilson, Deirdre. (1986). On defining relevance. In R. Grandy & R. Warner (eds.), Philosophical grounds of rationality: intentions, categories, ends, pp. 143-158. Oxford: Oxford University Press.
[15] Sperber, Dan & Wilson, Deirdre. (1995). Relevance: Communication and cognition. 2nd edn. Oxford: Blackwell.
[16] Wilson, Deirdre & Dan Sperber. (2006). Relevance theory. In L. Horn and G. Ward (eds.), The handbook of pragmatics, pp. 607-632. Blackwell Publishing.
[17] Wilson, D. & Sperber, D. (1993). Linguistic form and relevance. Lingua, 90, 1-25.
[18] Grice, H. P. (1961). The causal theory of perception. Proceedings of the Aristotelian Society, Suppl., Vol. 35, 121–52.
[19] Grice, H. P. (1969). Utterer’s meaning and intention. Philosophical Review, 78, 147–77.
[20] Grice, H. P. (2001). Aspects of reason. Oxford: Oxford University Press.
[21] Korta, Kepa and John Perry. (2015). Pragmatics. In Edward N. Zalta (ed.), The Stanford Encyclopedia of Philosophy, Retrieved 02, 08, 2018 from source URL =
[22] Carston, Robyn. (2005). Relevance theory, Grice and the Neo-Griceans: A response to Laurence Horn’s ‘Current issues in neo-Gricean pragmatics.’ Intercultural Pragmatics, 2/3, 303–319.
[23] Demolombe R., Fernandez A. M. O. (2006). Intention recognition in the situation calculus and probability theory frameworks. In F. Toni, P. Torroni (eds), Computational logic in multi-agent systems. CLIMA 2005. Lecture Notes in Computer Science, vol 3900. Springer, Berlin, Heidelberg.
[24] Han, The Anh & Pereira, Luís. (2013). State-of-the-art of intention recognition and its use in decision making: A research summary. AI Communications, 26-2, 237-246.
[25] Horn, Laurence R. (1984). Toward a new taxonomy of pragmatic inference: Q-based and R-based implicature. In D. Schiffrin (ed.), Meaning, form and use in context (GURT '84), pp. 11–42, Washington: Georgetown University Press.
[26] Horn, Laurance R. (2006). Implicature. In L. Horn and G. Ward (eds.) The handbook of pragmatics, pp. 3-28. Blackwell Publishing.
[27] Hawely, Patrick. (2002). What is said. Journal of Pragmatics, 34 - 8 (August), 969-991.
[28] Locke, John (1836). An essay concerning human understanding. Twenty-seven edn. London: Tegg & Son.
[29] Saussure, F., de. (1966). A course in general linguistics. Edited by Charles. Bally & Albert Riedlinger, Trans. by Wade Baskin. New York, Toronto, London: McGraw-Hill Book Company.
[30] Bloomfield, Leonard. (1933). Language. New York: Henry Holt.
[31] Jakobson, R. (1960). Closing statements: Linguistics and poetics. In T. A. Sebeok (ed.), Style and language, pp. 350-377. MIT Press: Cambridge Mass.
[32] Hjelmslev, Louis. (1969). Prolegomena to a theory of language. Trans. by Francis J. Whitfield and Milwaukee Madison. London: University of Wisconsin Press.
[33] Stalnaker, Robert C. (1999). Context and content. Oxford: Oxford University Press.
[34] Morris, Charles W. (1938). Foundation of the theory of signs. International encyclopedia of unified science, v. 1, no. 2. Chicago: The University of Chicago Press.
[35] Peirce, S. C. (1955). Logic as semiotic: The theory of signs. In Justus Buchler (ed.), Philosophical writing of Peirce, pp. 98-115. New York, Dover.
[36] Badawi, Elsaid, Michael G. Carter and Adrian Gully. (2004). Modern written Arabic: A comprehensive grammar. London & New York: Routledge.
Author Information
  • Department of English, Faculty of Arts, Minia University, Minia, Egypt

Cite This Article
  • APA Style

    Reda Ali Hassan Mahmoud. (2018). Inferential Pragmatic Analysis of Religious Utterances in Requestives. Communication and Linguistics Studies, 4(3), 88-98. https://doi.org/10.11648/j.cls.20180403.14

    Copy | Download

    ACS Style

    Reda Ali Hassan Mahmoud. Inferential Pragmatic Analysis of Religious Utterances in Requestives. Commun. Linguist. Stud. 2018, 4(3), 88-98. doi: 10.11648/j.cls.20180403.14

    Copy | Download

    AMA Style

    Reda Ali Hassan Mahmoud. Inferential Pragmatic Analysis of Religious Utterances in Requestives. Commun Linguist Stud. 2018;4(3):88-98. doi: 10.11648/j.cls.20180403.14

    Copy | Download

  • @article{10.11648/j.cls.20180403.14,
      author = {Reda Ali Hassan Mahmoud},
      title = {Inferential Pragmatic Analysis of Religious Utterances in Requestives},
      journal = {Communication and Linguistics Studies},
      volume = {4},
      number = {3},
      pages = {88-98},
      doi = {10.11648/j.cls.20180403.14},
      url = {https://doi.org/10.11648/j.cls.20180403.14},
      eprint = {https://download.sciencepg.com/pdf/10.11648.j.cls.20180403.14},
      abstract = {This paper investigates the pragmatic use of religious utterances in requestive speech acts in Egyptian spoken Arabic. The main objective of this study is to explain how the speakers of Egyptian Arabic use metaphysical religious utterances directly and indirectly to perform the materialistic acts of requesting, pleading, petitioning, asking, soliciting, begging, and supplicating. Religious utterances in requestives have been collected from natural talks of various age groups and social backgrounds, social TV series and programs, and movies. The most frequent religious utterances have been sorted out and analyzed in twenty-four examples to identify the types of religious utterances to describe how they occur with requestive sentences and how the users of Egyptian Arabic infer their intended meanings to perform the speech acts of request. The analysis of data exposes two main types of religious utterances which have been referred to as bound and unbound religious utterances. These two types are classified according to their locutionary occurrences with or without requestive utterances in the main unit of discourse which has been given the term global requestive sentence. The analyses of bound and unbound religious utterances and their uses in requestives are based primarily on inferential pragmatics as represented in relevance theory (RT) and Neo-Gricean inferential pragmatics. This inferential pragmatic approach is primarily adopted to explain the inferential processes of religious utterances as locutions and perlocutions to illustrate their roles as facilitators of requestive acts or as part of the communicative illocutionary acts of requests according to the intentions of the speakers. Finally, the study has shown that bound religious utterances are used to facilitate and perform literal requestive acts while unbound religious utterances are often used as nonliteral acts of request which are used mainly as a face-saving strategy.},
     year = {2018}
    }
    

    Copy | Download

  • TY  - JOUR
    T1  - Inferential Pragmatic Analysis of Religious Utterances in Requestives
    AU  - Reda Ali Hassan Mahmoud
    Y1  - 2018/11/14
    PY  - 2018
    N1  - https://doi.org/10.11648/j.cls.20180403.14
    DO  - 10.11648/j.cls.20180403.14
    T2  - Communication and Linguistics Studies
    JF  - Communication and Linguistics Studies
    JO  - Communication and Linguistics Studies
    SP  - 88
    EP  - 98
    PB  - Science Publishing Group
    SN  - 2380-2529
    UR  - https://doi.org/10.11648/j.cls.20180403.14
    AB  - This paper investigates the pragmatic use of religious utterances in requestive speech acts in Egyptian spoken Arabic. The main objective of this study is to explain how the speakers of Egyptian Arabic use metaphysical religious utterances directly and indirectly to perform the materialistic acts of requesting, pleading, petitioning, asking, soliciting, begging, and supplicating. Religious utterances in requestives have been collected from natural talks of various age groups and social backgrounds, social TV series and programs, and movies. The most frequent religious utterances have been sorted out and analyzed in twenty-four examples to identify the types of religious utterances to describe how they occur with requestive sentences and how the users of Egyptian Arabic infer their intended meanings to perform the speech acts of request. The analysis of data exposes two main types of religious utterances which have been referred to as bound and unbound religious utterances. These two types are classified according to their locutionary occurrences with or without requestive utterances in the main unit of discourse which has been given the term global requestive sentence. The analyses of bound and unbound religious utterances and their uses in requestives are based primarily on inferential pragmatics as represented in relevance theory (RT) and Neo-Gricean inferential pragmatics. This inferential pragmatic approach is primarily adopted to explain the inferential processes of religious utterances as locutions and perlocutions to illustrate their roles as facilitators of requestive acts or as part of the communicative illocutionary acts of requests according to the intentions of the speakers. Finally, the study has shown that bound religious utterances are used to facilitate and perform literal requestive acts while unbound religious utterances are often used as nonliteral acts of request which are used mainly as a face-saving strategy.
    VL  - 4
    IS  - 3
    ER  - 

    Copy | Download

  • Sections